Mackogneur

In close combat, its four arms afford it offensive and defensive supremacy. In but a blink, this valiant Pokémon can overwhelm its foes with more than 1,000 blows from its fists.

Il enchaîne les coups de poing avec ses quatre bras à une vitesse surprenante.

Il peut bouger ses quatre bras à grande vitesse et frapper du poing ou du tranchant de la main dans toutes les directions sans se fatiguer.

Il peut bouger une montagne d’un bras, alors rien ne lui résiste quand il utilise les quatre en même temps.

Il peut bouger une montagne d’un bras, alors rien ne lui résiste quand il utilise les quatre en même temps.

Ses quatre bras lui permettent d’attaquer et de se défendre en même temps. Il maîtriserait tous les arts martiaux existants.

Il attrape son adversaire avec ses quatre mains avant de le tordre de différentes façons. On appelle cela le Massage Spécial Mackogneur.

Il soulève sans effort les plus gros camions à benne. Mais il n’est pas habile de ses mains, et est incapable de faire un travail de précision.

Il est capable de donner des coups de poing d’une puissance d’une mégatonne, qui envoient ses adversaires voler jusqu’à l’horizon.

Mackogneur est célèbre, car c’est le seul Pokémon qui a réussi à maîtriser tous les types d’arts martiaux. S’il parvient à attraper son ennemi avec ses quatre bras, il le projette par-delà l’horizon.

Mackogneur est capable de déplacer n’importe quelle masse. Cependant, ses bras s’emmêlent dès qu’il essaie de réaliser un travail délicat ou minutieux. Ce Pokémon a tendance à cogner d’abord et à réfléchir ensuite.

Il se sert de ses quatre bras pour enserrer les membres de sa victime puis il la projette au loin.

Ses deux paires de bras permettent à Mackogneur d’envoyer une série de 1 000 coups de poing en 2 s.

Its four muscled arms slam foes with powerful punches and chops at blinding speed.

Its four muscled arms slam foes with powerful punches and chops at blinding speed.

La puissance et la rapidité de ses quatre bras puissants font des ravages sur ses adversaires.

La puissance et la rapidité de ses quatre bras puissants font des ravages sur ses adversaires.

It uses its four powerful arms to pin the limbs of its foe, then throws the victim over the horizon.

It quickly swings its four arms to rock its opponents with ceaseless punches and chops from all angles.

Its four muscled arms slam foes with powerful punches and chops at blinding speed.

It can knock a train flying with a punch. However, it is terrible at delicate work using its fingers.

It punches with its four arms at blinding speed. It can launch 1,000 punches in two seconds.

Its superpowerful punches are said to knock the victim flying clear over the horizon.

Its four ruggedly developed arms can launch a flurry of 1,000 punches in just two seconds.

It is impossible to defend against punches and chops doled out by its four arms. Its fighting spirit flares up when it faces a tough opponent.

MACHAMP is known as the POKéMON that has mastered every kind of martial arts. If it grabs hold of the foe with its four arms, the battle is all but over. The hapless foe is thrown far over the horizon.

MACHAMP has the power to hurl anything aside. However, trying to do any work requiring care and dexterity causes its arms to get tangled. This POKéMON tends to leap into action before it thinks.

With four arms that react more quickly than it can think, it can execute many punches at once.

It uses its four powerful arms to pin the limbs of its foe, then throws the victim over the horizon.

It quickly swings its four arms to rock its opponents with ceaseless punches and chops from all angles.

One arm alone can move mountains. Using all four arms, this POKéMON fires off awesome punches.

Using its heavy muscles, it throws powerful punches that can send the victim clear over the horizon.

Using its heavy muscles, it throws powerful punches that can send the victim clear over the horizon.