Abra

Spends 18 hours of the day sleeping. Even while asleep, Abra can control its psychic powers—should danger approach, the Pokémon will simply teleport away.

Il peut se téléporter en dormant. On dit que plus son sommeil est profond, plus il se téléporte loin.

Le contenu de ses rêves influe sur les pouvoirs psychiques qu’il utilise dans son sommeil.

Il dort 18 heures par jour. En cas de danger, il se téléporte vers un lieu sûr, même s’il est assoupi.

Il dort 18 heures par jour. En cas de danger, il se téléporte vers un lieu sûr, même s’il est assoupi.

Il lit les pensées de ses adversaires et se téléporte au loin avant d’être en danger. Pour l’attraper, il faut faire le vide dans son esprit.

Il utilise certains de ses pouvoirs psychiques même quand il dort, aussi est-ce impossible de savoir s’il est éveillé ou non.

Il lui arrive de se téléporter pendant son sommeil pour se protéger, mais lorsqu’il se réveille, il se retrouve dans un endroit inconnu et panique.

Il dort 18 heures par jour. Il lui arrive de se téléporter dans les arbres et d’en manger les Baies sans même se réveiller.

Abra doit dormir dix-huit heures par jour. S’il dort moins, ce Pokémon ne peut plus utiliser ses pouvoirs télékinétiques. Lorsqu’il est attaqué, Abra s’enfuit en utilisant Téléport, sans même se réveiller.

Abra dort dix-huit heures par jour. Pourtant, il peut sentir la présence de ses ennemis, même endormi. Dans ce genre de situation, ce Pokémon se téléporte en lieu sûr.

Il prévoit les attaques futures et se téléporte pour se mettre à l’abri et éviter le combat.

Il dort 18 h par jour. Il peut utiliser de nombreux pouvoirs psy, même pendant son sommeil.

Using its psychic power is such a strain on its brain that it needs to sleep for 18 hours a day.

Using its psychic power is such a strain on its brain that it needs to sleep for 18 hours a day.

L’utilisation de ses pouvoirs mentaux le fatigue tellement qu’il dort 18 heures par jour.

L’utilisation de ses pouvoirs mentaux le fatigue tellement qu’il dort 18 heures par jour.

If it decides to teleport randomly, it evokes the illusion that it has created copies of itself.

It senses impending attacks and teleports away to safety before the actual attacks can strike.

Using its psychic power is such a strain on its brain that it needs to sleep for 18 hours a day.

Even while asleep, it maintains a telepathic radar. It teleports when it is threatened.

It sleeps for 18 hours a day. Even when awake, it teleports itself while remaining seated.

Using its ability to read minds, it will sense impending danger and TELEPORT to safety.

It sleeps for 18 hours a day. It uses a variety of extrasensory powers even while asleep.

A POKéMON that sleeps 18 hours a day. Observation revealed that it uses TELEPORT to change its location once every hour.

ABRA needs to sleep for eighteen hours a day. If it doesn’t, this POKéMON loses its ability to use telekinetic powers. If it is attacked, ABRA escapes using TELEPORT while it is still sleeping.

ABRA sleeps for eighteen hours a day. However, it can sense the presence of foes even while it is sleeping. In such a situation, this POKéMON immediately teleports to safety.

It hypnotizes itself so that it can teleport away when it senses danger, even if it is asleep.

If it decides to TELEPORT randomly, it creates the illusion that it has created copies of itself.

It senses impend­ ing attacks and TELEPORTS away to safety before the actual attacks can strike.

Sleeps 18 hours a day. If it senses danger, it will teleport itself to safety even as it sleeps.

Using its ability to read minds, it will identify impending danger and TELEPORT to safety.

Using its ability to read minds, it will identify impending danger and TELEPORT to safety.