Cheniti

If its cloak is even slightly damaged, Burmy will immediately repair it with whatever is close at hand. The Pokémon within the cloak is scrawny and vulnerable to the cold.

S’il perd sa cape au combat, il en tisse rapidement une nouvelle avec ce qui lui tombe sous la main.

Pour se protéger des vents glacés de l’hiver, il s’est tissé une cape de feuilles et de brindilles.

S’il perd sa cape au combat, il en tisse rapidement une nouvelle avec ce qui lui tombe sous la main.

Pour se protéger des vents glacés de l’hiver, il s’est tissé une cape de feuilles et de brindilles.

Even if it is born where there are no cocooning materials, it somehow always ends up with a cloak.

Even if it is born where there are no cocooning materials, it somehow always ends up with a cloak.

Nul ne sait comment il y parvient, mais il arrive toujours à se former une cape, où qu’il soit.

Nul ne sait comment il y parvient, mais il arrive toujours à se former une cape, où qu’il soit.

It covers itself with a cloak to shelter from the cold. When it’s hot, its cloak is thinner.

It covers itself with a cloak to shelter from the cold. When it’s hot, its cloak is thinner.

Even if it is born where there are no cocooning materials, it somehow always ends up with a cloak.

If its cloak is broken in battle, it quickly remakes the cloak with materials nearby.

To shelter itself from cold, wintry winds, it covers itself with a cloak made of twigs and leaves.