Vigoroth

Vigoroth ne tient pas en place. Même quand il essaie de dormir, le sang dans ses veines s’agite, obligeant ce Pokémon à courir comme un fou dans la forêt pour s’épuiser afin de pouvoir se reposer.

Vigoroth est toujours impatient de se défouler. Il ne supporte pas l’idée de rester sans rien faire, même une minute. Le niveau de stress de ce Pokémon augmente énormément s’il ne peut pas bouger.

Quand il ne bouge pas, il accumule du stress et devient très irritable.

Son cœur bat tellement vite que son sang bout dans ses veines, l’empêchant de rester immobile même une seconde.

Its heartbeat is fast and its blood so agitated that it can’t sit still for one second.

Its heartbeat is fast and its blood so agitated that it can’t sit still for one second.

Son cœur bat dix fois plus vite que la normale, c’est pourquoi il ne tient pas en place.

Son cœur bat dix fois plus vite que la normale, c’est pourquoi il ne tient pas en place.

Its stress level rises if it cannot keep moving constantly. Too much stress makes it feel sick.

Its stress level rises if it cannot keep moving constantly. Too much stress makes it feel sick.

Its heart beats at a tenfold tempo, so it cannot sit still for even a moment.

Its heart beats at a tenfold tempo, so it cannot sit still for even a moment.

Its heart beats at a tenfold tempo, so it cannot sit still for even a moment.

It is always hungry because it won’t stop rampaging. Even while it is eating, it can’t keep still.

It is always hungry because it won’t stop rampaging. Even while it is eating, it can’t keep still.

It can’t keep still because its blood boils with energy. It runs through the fields and mountains all day to calm itself. If it doesn’t, it can’t sleep at night.

VIGOROTH is simply incapable of remaining still. Even when it tries to sleep, the blood in its veins grows agitated, compelling this POKéMON to run wild throughout the jungle before it can settle down.

VIGOROTH is always itching and agitated to go on a wild rampage. It simply can’t tolerate sitting still for even a minute. This POKéMON’s stress level rises if it can’t be moving constantly.