Capumain

This treetop dweller possesses a tail as dexterous as a hand. Ancient writings describe this Pokémon as a one-armed oddity.

Il guette ses proies depuis la cime des arbres. Quand il aperçoit un Croquine, son mets préféré, il se jette dessus.

À force d’utiliser sa queue à tort et à travers, elle est devenue plus habile que ses mains. Il l’utilise pour faire son nid en haut des arbres.

L’extrémité de la queue de Capumain ressemble à une main et peut être utilisée de façon ingénieuse. Malheureusement, ce Pokémon utilise tellement sa queue que ses véritables mains sont devenues très maladroites.

L’extrémité de la queue de Capumain ressemble à une main et peut être utilisée de façon ingénieuse. Malheureusement, ce Pokémon utilise tellement sa queue que ses véritables mains sont devenues très maladroites.

Sa queue est si forte qu’il peut l’utiliser pour se suspendre aux branches des arbres.

Il vit sur les plus hautes cimes. Sautant de branche en branche, sa queue lui assure un bon équilibre.

It lives high among the treetops. It can use its tail as freely and cleverly as its hands.

It lives high among the treetops. It can use its tail as freely and cleverly as its hands.

Sa queue est aussi agile que ses mains. Il vit en haut des grands arbres.

It lives atop tall trees. When leaping from branch to branch, it deftly uses its tail for balance.

Its tail is so powerful that it can use it to grab a tree branch and hold itself up in the air.

It lives high among the treetops. It can use its tail as freely and cleverly as its hands.

It lives atop giant trees. It wraps its tail around a branch so it won’t fall off while asleep.

It uses its tail to pluck fruits that are out of reach. Its tail is more adept than its real hands.

Its tail is so powerful that it can use it to grab a tree branch and hold itself up in the air.

It lives atop tall trees. When leaping from branch to branch, it deftly uses its tail for balance.

Its tail ends with a dexterous, handlike appendage. However, because it uses the tail so much, AIPOM’s real hands have become rather clumsy.

AIPOM’s tail ends in a hand-like appendage that can be cleverly manipulated. However, because the POKéMON uses its tail so much, its real hands have become rather clumsy.

AIPOM’s tail ends in a hand-like appendage that can be cleverly manipulated. However, because the POKéMON uses its tail so much, its real hands have become rather clumsy.

It uses its tail to hang on to tree branches. It uses its momentum to swing from one branch to another.

It lives atop tall trees. When leap­ ing from branch to branch, it deftly uses its tail for balance.

Its tail is so powerful that it can use it to grab a tree branch and hold itself up in the air.

Sa queue est aussi agile que ses mains. Il vit en haut des grands arbres.