Ronflex

This glutton appears in villages without warning and devours the entirety of their rice granaries—such occurrences have long been counted among the gravest of disasters.

L’estomac de ce Pokémon est si résistant qu’il peut même digérer de la nourriture avariée.

Ronflex n’est pas satisfait tant qu’il n’a pas avalé ses 400 kg de nourriture quotidienne. Dès qu’il a fini, il commence une sieste pour digérer.

Il peut tout manger, même de la nourriture avariée. Il n’a jamais mal au ventre.

Il peut tout manger, même de la nourriture avariée. Il n’a jamais mal au ventre.

La seule chose qui l’intéresse, c’est manger. Il ne se réveille même pas si quelqu’un grimpe sur son ventre pendant qu’il fait une sieste.

Il ne fait pas grand-chose à part manger et dormir, mais gare à lui quand il décide de passer à l’action !

Il mange 400 kg de nourriture par jour. Il arrive que sa sieste commence pendant qu’il mange, mais il continue à manger même endormi.

On dit que son estomac n’a pas d’égal. Même les toxines de Grotadmorv ne sont rien de plus qu’un assaisonnement épicé pour lui.

Les journées de Ronflex se résument aux repas et aux siestes. C’est un Pokémon tellement gentil que les enfants n’hésitent pas à jouer sur son énorme ventre.

Les journées de Ronflex se résument aux repas et aux siestes. C’est un Pokémon tellement gentil que les enfants n’hésitent pas à jouer sur son énorme ventre.

Son estomac peut digérer n’importe quel type de nourriture, même quand elle est moisie ou pourrie.

Ronflex n’est pas satisfait tant qu’il n’a pas avalé ses 400 kg de nourriture quotidienne. Dès qu’il a fini de manger, il commence une sieste pour digérer.

When its belly is full, it becomes too lethargic to even lift a finger, so it is safe to bounce on its belly.

When its belly is full, it becomes too lethargic to even lift a finger, so it is safe to bounce on its belly.

Une fois le ventre plein, il est trop amorphe pour lever le petit doigt. Sautez sur son ventre!

Une fois le ventre plein, il est trop amorphe pour lever le petit doigt. Sautez sur son ventre!

Its stomach’s digestive juices can dissolve any kind of poison. It can even eat things off the ground.

What sounds like its cry may actually be its snores or the rumblings of its hungry belly.

When its belly is full, it becomes too lethargic to even lift a finger, so it is safe to bounce on its belly.

It stops eating only to sleep. It doesn’t feel full unless it eats nearly 900 pounds a day.

Its stomach can digest any kind of food, even if it happens to be moldy or rotten.

Very lazy. Just eats and sleeps. As its rotund bulk builds, it becomes steadily more slothful.

It is not satisfied unless it eats over 880 pounds of food every day. When it is done eating, it goes promptly to sleep.

SNORLAX’s typical day consists of nothing more than eating and sleeping. It is such a docile POKéMON that there are children who use its big belly as a place to play.

SNORLAX’s typical day consists of nothing more than eating and sleeping. It is such a docile POKéMON that there are children who use its expansive belly as a place to play.

SNORLAX’s typical day consists of nothing more than eating and sleeping. It is such a docile POKéMON that there are children who use its expansive belly as a place to play.

This POKéMON's stomach is so strong, even eating moldy or rotten food will not affect it.

Its stomach's di­ gestive juices can dissolve any kind of poison. It can even eat things off the ground.

What sounds like its cry may ac­ tually be its snores or the rumblings of its hungry belly.

Will eat anything, even if the food happens to be a little moldy. It never gets an upset stomach.

Very lazy. Just eats and sleeps. As its rotund bulk builds, it becomes steadily more slothful.

Very lazy. Just eats and sleeps. As its rotund bulk builds, it becomes steadily more slothful.