Magicarpe

A feeble, pitiful imbecile of a Pokémon that is nonetheless very hardy. Unperturbed by turbid water, it can be found living in all sorts of places.

Ce Pokémon est si faible que, dans les eaux à forts courants, il se contente de se laisser porter lamentablement.

Il manque totalement de vitesse et de force. C’est le Pokémon le plus pathétique au monde.

Célèbre pour son inutilité, on en trouve beaucoup dans les océans, les étangs, les rivières et même les flaques d’eau.

Célèbre pour son inutilité, on en trouve beaucoup dans les océans, les étangs, les rivières et même les flaques d’eau.

Sa survie ne dépendant pas de la salubrité des eaux dans lesquelles il nage, on rencontre ce Pokémon aux quatre coins du monde.

Il y a fort, fort longtemps, il était relativement puissant. Il est toutefois devenu de plus en plus nul au fil du temps.

Il bondit hors de l’eau sans faire attention et se fait attraper par toutes sortes de Pokémon. Beaucoup d’espèces dépendent de cette manne.

Ce Pokémon est faible et ne sait pas faire grand-chose à part se multiplier à toute allure. On en trouve à ne plus savoir qu’en faire.

Magicarpe est virtuellement inutile en combat. Il se contente de faire des ronds dans l’eau. On le considère plutôt faible. Pourtant, ce Pokémon est très robuste et peut survivre dans n’importe quel environnement, même très pollué.

Magicarpe est un Pokémon ridicule qui ne sait faire que des ronds dans l’eau ou se laisser porter par les courants. Son comportement a donné envie aux savants d’étudier son cas.

La puissance de cette créature a beaucoup régressé au fil des siècles.

Magicarpe manque totalement de vitesse et de force. C’est le Pokémon le plus pathétique sur terre.

A Magikarp living for many years can leap a mountain using Splash. The move remains useless, though.

A Magikarp living for many years can leap a mountain using Splash. The move remains useless, though.

Un vénérable Magicarpe peut franchir une montagne en utilisant Trempette. Mais c’est tout...

Un vénérable Magicarpe peut franchir une montagne en utilisant Trempette. Mais c’est tout...

For no reason, it jumps and splashes about, making it easy for predators like PIDGEOTTO to catch it mid-jump.

An underpowered, pathetic Pokémon. It may jump high on rare occasions, but usually not more than seven feet.

A MAGIKARP living for many years can leap a mountain using Splash. The move remains useless, though.

It is unable to swim against even slow-moving currents. It always splashes about for some reason.

It is said to be the world’s weakest Pokémon. No one knows why it has managed to survive.

In the distant past, it was somewhat stronger than the horribly weak descendants that exist today.

It is virtually worthless in terms of both power and speed. It is the most weak and pathetic POKéMON in the world.

Its swimming muscles are weak, so it is easily washed away by currents. In places where water pools, you can see many MAGIKARP deposited there by the flow.

MAGIKARP is virtually useless in battle as it can only splash around. As a result, it is considered to be weak. However, it is actually a very hardy POKéMON that can survive in any body of water no matter how polluted it is.

MAGIKARP is a pathetic excuse for a POKéMON that is only capable of flopping and splashing. This behavior prompted scientists to undertake research into it.

This weak and pathetic POKéMON gets easily pushed along rivers when there are strong currents.

For no reason, it jumps and splashes about, making it easy for predators like PIDGEOTTO to catch it mid-jump.

An underpowered, pathetic POKéMON. It may jump high on rare occasions, but never more than seven feet.

Famous for being very unreliable. It can be found swimming in seas, lakes, rivers and shallow puddles.

In the distant past, it was somewhat stronger than the horribly weak descendants that exist today.

In the distant past, it was somewhat stronger than the horribly weak descendants that exist today.