Alakazam

The longer Alakazam lives, the larger and heavier its head becomes. Our tests have shown that the strength of its psychic powers correlates positively to the weight of its head.

Il dispose d’immenses pouvoirs psychiques. On raconte qu’il s’en est servi afin de créer les cuillères qu’il tient dans chaque main.

Doué d’une intelligence hors du commun, ce Pokémon serait capable de conserver tous ses souvenirs, de sa naissance jusqu’à sa mort.

Ce Pokémon est très intelligent. Sa mémoire infaillible lui permet de retenir tout ce qu’il apprend.

Ce Pokémon est très intelligent. Sa mémoire infaillible lui permet de retenir tout ce qu’il apprend.

S’il a pleinement confiance en quelqu’un, il lui offre une cuiller en gage d’amitié. Tout ce que l’on mange avec cette cuiller a un goût délicieux.

Il a lui-même créé ses cuillers avec sa propre force psychique. Chaque exemplaire est unique au monde.

Ses neurones se développent jusqu’à sa mort. Plus un Alakazam est vieux, plus sa tête est grosse.

Son Q.I. atteindrait les 5 000. Il émet des ondes psychiques si fortes qu’il suffit de se tenir près de lui pour avoir mal à la tête.

Le cerveau d’Alakazam grossit sans arrêt, multipliant sans cesse ses cellules. Ce Pokémon a un QI incroyablement élevé, de 5 000. Il peut garder en mémoire tout ce qui s’est passé dans le monde.

Le cerveau d’Alakazam grossit sans arrêt, si bien que sa tête devient trop lourde pour son cou. Ce Pokémon maintient sa tête relevée grâce à son pouvoir télékinétique.

Son cerveau hors du commun peut effectuer des opérations à la vitesse d’un ordinateur. Il a un QI de 5 000.

Ses cellules cérébrales se multiplient jusqu’à sa mort. Il se souvient donc de tout.

The spoons clutched in its hands are said to have been created by its psychic powers.

The spoons clutched in its hands are said to have been created by its psychic powers.

On dit que les cuillères qu’il tient en permanence ont été créées par la puissance de son esprit.

On dit que les cuillères qu’il tient en permanence ont été créées par la puissance de son esprit.

Its brain cells multiply continually until it dies. As a result, it remembers everything.

Closing both its eyes heightens all its other senses. This enables it to use its abilities to their extremes.

The spoons clutched in its hands are said to have been created by its psychic powers.

Its highly developed brain is on par with a supercomputer. It can use all forms of psychic abilities.

Its superb memory lets it recall everything it has experienced from birth. Its IQ exceeds 5,000.

Its brain can outperform a supercomputer. Its IQ (intelligence quotient) is said to be around 5,000.

It does not like physical attacks very much. Instead, it freely uses extra­ sensory powers to defeat foes.

While it has strong psychic abilities and high intelligence, an ALAKAZAM’s muscles are very weak. It uses psychic power to move its body.

ALAKAZAM’s brain continually grows, infinitely multiplying brain cells. This amazing brain gives this POKéMON an astoundingly high IQ of 5,000. It has a thorough memory of everything that has occurred in the world.

ALAKAZAM’s brain continually grows, making its head far too heavy to support with its neck. This POKéMON holds its head up using its psychokinetic power instead.

It has an IQ of 5000. It calcu­ lates many things in order to gain the edge in every battle.

Its brain cells multiply continu­ ally until it dies. As a result, it remembers everything.

Closing both its eyes heightens all its other senses. This enables it to use its abilities to their extremes.

A POKéMON that can memorize anything. It never forgets what it learns-- that's why this POKéMON is smart.

Its brain can out­ perform a super­ computer. Its intelligence quotient is said to be 5,000.

Its brain can out­ perform a super­ computer. Its intelligence quotient is said to be 5,000.